|
It is currently 05 Feb 2012, 10:06
|
View unanswered posts | View active topics
Kof Another Day Türkçe Altyazılı - 1. Bölüm | Author | Message | | TheScorpion Tasarımcı Joined: 21 Jun 2005, 22:27 Posts: 3549 |  Kof Another Day Türkçe Altyazılı - 1. Bölüm _________________ Daha huzurlu bir ortam için forum kurallarını okuyunuz Başlık açmadan önce lütfen okuyunuz [Kurallara uymayan üyeler ceza alabilirler]
TR: Muhakkak ki Allah adaleti, iyiliği, akrabaya yardım etmeyi emreder, çirkin işleri, fenalık ve azgınlığı da yasaklar. O, düşünüp tutasınız diye size öğüt veriyor. // Nahl suresi, 90. ayet / Kuran'ı Kerim ENG: Allah commands justice, the doing of good, and liberty to kith and kin and He forbids all shameful deeds and injustice and rebellion. He instructs you that you may receive admonition. // Nahl,90 /Quran
Last edited by TheScorpion on 04 Dec 2006, 01:22, edited 4 times in total.
| | 03 Dec 2005, 17:19 | |  | | recep24ank Forum Demirbaşı Joined: 15 Jul 2005, 16:46 Posts: 389 Location: Ankara | bakalım nasılmıs tşk
| | 03 Dec 2005, 18:14 | |  | | The_HaDeS Kahverengi Kuşak Joined: 11 Aug 2005, 15:45 Posts: 187 Location: ankara | Ooo güsel de sıkıntı anlamıyok hiç bi şiy ama yinede güsel tşkkürler
| | 03 Dec 2005, 21:55 | |  | | orochinagi Siyah Kuşak Joined: 22 Jun 2005, 10:29 Posts: 300 Location: Gemlik/Bursa | Kısa olması dışında çok iyi olmuş.Iori ve Soiree dövüşünü iyi yapılmış müziklerde çok iyi.
| | 03 Dec 2005, 22:12 | |  | | calkan Siyah Kuşak Joined: 14 Jul 2005, 11:32 Posts: 391 | neden bu kadar kısa
| | 04 Dec 2005, 02:06 | |  | | kaizar Mavi Kuşak Joined: 22 Jul 2005, 20:13 Posts: 105 Location: İstanbul | Çok güzeldi keşke hiç bitmeseydi. "Daha var mı daha?" diyesi geliyor insanın. (: 10 dk.'lık videonun 2 dakikası da cast'a ayrılmış zaten. Olsun helal olsun adamlara.
Dövüş sahnelerini çok beğendim. Iori'yi severim ama o küçük çocuğu itip kakmasına bozuldum.  Müsait bi zamanda terbiyesini vereceğim kendisine. Japonca bilmediğimize göre bunları türkçeye çevirecek 1 gönüllü bulmaya geldi sıra.
| | 04 Dec 2005, 13:09 | |  | | calkan Siyah Kuşak Joined: 14 Jul 2005, 11:32 Posts: 391 | taksimde japon kültür merkezi var acaba oraya mı götürsek... 
| | 04 Dec 2005, 15:29 | |  | | TheScorpion Tasarımcı Joined: 21 Jun 2005, 22:27 Posts: 3549 | Bence müthiş bi bölümdü. Iorinin küçük çocuğu itmesine bende bozuldum ama o adama çaktığı ilk yumruk mükemmeldi. Dövüş sahnesine diyecek bişey bulamıyorum zaten.
İngilizce altyazısını bulur bulmaz çevirmeye başlayacağız. İngilizce bilen gönüllüler yardımcı olur artık  _________________ Daha huzurlu bir ortam için forum kurallarını okuyunuz Başlık açmadan önce lütfen okuyunuz [Kurallara uymayan üyeler ceza alabilirler]
TR: Muhakkak ki Allah adaleti, iyiliği, akrabaya yardım etmeyi emreder, çirkin işleri, fenalık ve azgınlığı da yasaklar. O, düşünüp tutasınız diye size öğüt veriyor. // Nahl suresi, 90. ayet / Kuran'ı Kerim ENG: Allah commands justice, the doing of good, and liberty to kith and kin and He forbids all shameful deeds and injustice and rebellion. He instructs you that you may receive admonition. // Nahl,90 /Quran
| | 04 Dec 2005, 19:09 | |  | | orochinagi Siyah Kuşak Joined: 22 Jun 2005, 10:29 Posts: 300 Location: Gemlik/Bursa | Ben çevirmeyi denerim
| | 04 Dec 2005, 21:41 | |  | | calkan Siyah Kuşak Joined: 14 Jul 2005, 11:32 Posts: 391 | tadımlıktı sanki ya damagımda kaldı ...diger bölümleri ne zaman verecekler acaba bişiler varmı..
efet ingliizcesi cıksın cevirelim su yazıyı ..kof xi nin hikayesini ceviren arkadas oldukca basarılı bence ayrıca ömer bende denerim diyo ..eh bende montajını yapmaya calışırım corbada tuzum olur .. 
| | 04 Dec 2005, 23:18 | |  | | Who is online | Users browsing this forum: No registered users and 1 guest |
| You cannot post new topics in this forum You cannot reply to topics in this forum You cannot edit your posts in this forum You cannot delete your posts in this forum
|
|